System for marking mine-cleared routes for military convoys