{"id":10207,"date":"2020-04-03T10:24:40","date_gmt":"2020-04-03T08:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cyalume.eu\/?p=10207"},"modified":"2025-06-27T15:08:02","modified_gmt":"2025-06-27T13:08:02","slug":"bastoncini-di-cialume-per-luso-in-petrolchimica-gasolio-e-petrolio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/bastoncini-di-cialume-per-luso-in-petrolchimica-gasolio-e-petrolio\/","title":{"rendered":"Bacchette Cyalume - Impiego nell'industria petrolchimica \/ Oil & Gas"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un'ampia gamma di soluzioni di illuminazione per applicazioni di segnaletica, marcatura ed evacuazione<\/h2>

Molti di voi utilizzano i bastoncini luminosi Cyalume nell'industria petrolchimica, nelle piattaforme onshore e offshore o nel settore Oil & Gas. I prodotti Cyalume sono disponibili in diverse forme: il bastoncino luminoso SnapLight da 15 cm, i cerotti adesivi circolari LightShape o rettangolari VisiPad, o il bastoncino luminoso SOS da 15 cm attaccato a una corda, sono tutte versioni diverse che vi permettono di trovare IL prodotto luminoso ideale per il vostro problema.<\/p>

Tutte le luci Cyalume sono autonome, senza batterie e compatibili ATEX. Non richiedono quindi alcuna manutenzione speciale e possono essere utilizzate sott'acqua, in spazi ristretti o in atmosfere esplosive.<\/p>

Ecco alcuni esempi di applicazioni e servizi forniti dall'illuminazione Cyalume nell'industria petrolchimica:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"dispositivo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"faro\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Evacuazione di emergenza di tralicci o gru di perforazione: un segnalatore luminoso attaccato all'imbracatura per una discesa rapida<\/h3>

Da molti anni Cyalume collabora con un produttore di imbracature e sistemi di discesa rapida per l'evacuazione situato nel nord dell'Inghilterra. L'azienda ha scelto il bastone luminoso verde SOS 12 ore di Cyalume, che viene collegato a un'imbracatura di discesa per l'evacuazione rapida dai piloni o dalle gru di perforazione delle piattaforme offshore.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In caso di evacuazione di emergenza, il personale si cala dalla nave o dalla piattaforma utilizzando un'imbracatura speciale a cui \u00e8 attaccato l'SOS verde.<\/p>

Una volta a livello dell'acqua, l'evacuato che si \u00e8 appena calato in corda doppia attiva il suo Cyalume SOS verde e agita la corda incorporata nel bastone luminoso, creando un cerchio di luce. Questo permette di essere individuato a distanza e di indicare la propria posizione alle imbarcazioni di soccorso o alle scialuppe di salvataggio vicine.<\/p>

Semplice e facile da usare SOS Verde Cyalume<\/a> \u00e8 una luce di emergenza di 12 ore. Protetta nel suo involucro di plastica dura, SOS \u00e8 una luce di emergenza collaudata e 100% affidabile, con una durata di 4 anni dalla data di produzione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Identificazione subacquea di tubi sommersi \/ Marcatura delle condutture<\/h3>

I bastoncini luminosi Cyalume sono consigliati dai subacquei professionisti, che li posizionano senza batterie e impermeabili sui tubi sommersi in prossimit\u00e0 delle piattaforme petrolifere per ispezionarli.<\/p>

Questi tubi sono utilizzati nelle operazioni di perforazione petrolifera offshore per facilitare il trasporto del petrolio. Nell'ambito delle attivit\u00e0 di manutenzione, \u00e8 importante poter marcare e localizzare le aree da riparare sott'acqua.<\/p>

Le aste utilizzate sono le Snaplight 15cm 12h verdi e le Non Impact 40cm 12h verdi.
Aziende come Total e Vantage utilizzano regolarmente questi prodotti nell'ambito delle loro operazioni di raffinazione in Africa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"localizzazione\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"trasbordo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Marcatura di uomini o navicelle durante il trasbordo di personale da piattaforme offshore<\/h3>

I bastoni luminosi Cyalume sono utilizzati per la marcatura e la segnalazione durante le attivit\u00e0 di trasbordo dell'equipaggio da navi o piattaforme offshore.<\/p>

Talvolta effettuati di notte o dopo il tramonto, i trasbordi di personale devono essere eseguiti con attenzione e in totale sicurezza. \u00c8 fondamentale essere in grado di individuare le persone e\/o le attrezzature da trasbordare.<\/p>

  • Nel caso di navi dotate di una scala di pilotaggio che consente al personale di scendere lungo lo scafo della nave, alla persona viene applicato un Cyalume. Questa marcatura luminosa garantisce la visibilit\u00e0 della persona durante tutta la discesa. Una volta che la persona ha raggiunto il livello dell'acqua, l'imbarcazione che gestisce il personale e\/o l'equipaggiamento pu\u00f2 facilmente recuperarla.<\/li>
  • Se si utilizzano baccelli di tipo \"Billy Pugh\", il bastone luminoso o il segnalatore pu\u00f2 essere attaccato al baccello in modo che possa essere visto mentre scende dalla piattaforma alla barca incaricata del trasbordo.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Marcatura dell'attrezzatura subacquea \/ Identificazione dei subacquei professionisti<\/h3>

    I bastoni luminosi Snaplight di Cyalume sono ampiamente utilizzati dai team di sommozzatori professionisti a bordo delle imbarcazioni Oil & Gas, il cui ruolo \u00e8 la manutenzione delle installazioni subacquee.<\/p>

    Ecco come si utilizzano i bastoncini Cyalume:<\/p>

    • Per marcare gli angoli delle capsule contenenti gli attrezzi o l'equipaggiamento dei subacquei.<\/li>
    • Per contrassegnare il cavo ombelicale o il filo di Arianna in diversi punti in conformit\u00e0 con le normative vigenti<\/li>
    • Contrassegnare o localizzare un particolare strumento per facilitarne l'identificazione.<\/li>
    • Per marcare un subacqueo: la bacchetta o la patch luminosa viene generalmente posta sulla schiena del subacqueo in alto o sul suo casco.<\/li>
    • Per segnalare l'ingresso della torretta utilizzata come ascensore dai sommozzatori (torretta utilizzata come ascensore e base di appoggio sul fondo marino durante il lavoro dei sommozzatori).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"marcatura\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"illuminazione\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Illuminazione di sicurezza all'interno delle capacit\u00e0 nei siti di arresto e manutenzione delle unit\u00e0 nelle attivit\u00e0 Onshore<\/h3>

      I prodotti Cyalume vengono utilizzati nei siti onshore quando le unit\u00e0 sono ferme per la manutenzione.<\/p>

      I bastoncini Cyalume Snaplight verdi da 30 cm sono stati introdotti come dispositivo di illuminazione di sicurezza all'interno delle capacit\u00e0 (serbatoi e altre attrezzature industriali). I vantaggi di queste luci senza batterie sono che i Cyalume possono essere utilizzati nelle zone Atex e sono sufficientemente autonomi e potenti per segnalare l'uscita del serbatoio in caso di guasto dei sistemi di illuminazione convenzionali presenti.<\/p>

      Le squadre dei cantieri Onshore utilizzano i bastoni Cyalume anche come dispositivi di illuminazione di emergenza per lavorare in spazi ristretti.<\/p>

      I bastoncini luminosi Cyalume, innovativi sistemi di illuminazione autonoma, vengono sempre pi\u00f9 spesso inseriti nelle Analisi del Rischio Operativo (ORA), documenti di riferimento che descrivono in dettaglio le attrezzature e le misure preventive applicabili a qualsiasi operazione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Molti di voi utilizzano i bastoncini luminosi Cyalume nell'industria petrolchimica, nelle piattaforme onshore e offshore o nel settore Oil & Gas. I prodotti Cyalume sono disponibili in diverse forme: il bastoncino luminoso SnapLight da 15 cm, i cerotti adesivi circolari LightShape o rettangolari VisiPad, o il bastoncino luminoso SOS da 15 cm...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":10210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-10207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10207"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31344,"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10207\/revisions\/31344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyalume.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}