FAQ - Libro Blanco

Los productos Cyalume -ya sea en forma de stick o de parche/marcador- constan de dos soluciones químicas que se mantienen separadas dentro del envase.
Una de ellas se almacena en el interior de una fina cápsula o ampolla de cristal. Basta con girar el tubo o el parche circular (Lightshape) para romper esta cápsula interior. Al agitarla se activan inmediatamente las dos soluciones, generando luz.
El marcador rectangular VisiPad no contiene una ampolla de vidrio, sino dos bolsillos. Al doblar el parche por la mitad, una de las bolsas se rompe y las dos soluciones químicas se mezclan. El marcador se activa entonces.

El brillo y la intensidad luminosa varían en función del color. La variación está sujeta a la eficacia de la conversión de la energía química en luz.
El colorante NARANJA es el más eficaz para convertir la energía química en luz.
Le siguen en intensidad el VERDE y el AMARILLO.
Cyalume Technologies utiliza diferentes formulaciones para controlar la duración del brillo y la intensidad de un producto. Solicite asesoramiento sobre los distintos colores y duraciones de brillo, y le propondremos soluciones adaptadas a sus necesidades.

El bastón luminoso, a veces llamado Fluorescente o barra luminosaconsiste en un tubo de plástico que contiene un activador y está sellado por ambos extremos. Dentro del tubo de plástico hay una ampolla de vidrio que contiene oxalato y una solución fluorescente coloreada. Cuando se retuerce el bastoncillo luminoso, la cápsula de cristal se rompe y los dos componentes químicos se mezclan, creando la luz fría conocida como luminancia. quimioluminiscente o luz química. Los dos líquidos mezclados producen luz por reacción química, sin aporte externo de energía. También podemos hablar de quimioluminiscencia, que produce luz por fluorescencia.
El bastón Cyalume, a veces incorrectamente llamado bastón luminoso, no contiene fósforo.

Una vez activada la varilla, las dos soluciones químicas mezcladas producen una luz de baja intensidad. Esta luz no puede detenerse fácilmente antes de que los reactivos se consuman por completo. Sin embargo, las bajas temperaturas ralentizarán significativamente la intensidad de la luz, mientras que las altas temperaturas acelerarán la reacción.
La duración de la iluminación varía según el modelo de barrita incandescente. (de 5 minutos a 24 horas a temperatura ambiente). La duración de la iluminación de una barrita luminosa es inversamente proporcional a la intensidad de la luz producida: cuanto menor sea la duración de la iluminación (por ejemplo, 5 min), mayor será la intensidad y el brillo de la barrita luminosa.
Cabe señalar que las barritas luminosas con una duración de 12 horas producen una luz comparable a la producida por la llama de una vela.

La vida útil varía en función del tipo de producto (de 2 a 5 años según las referencias).
A partir de la fecha de fabricación indicada en el envase, los productos tienen una vida útil de :
Barritas luminosas de 15 cm:

• 4 años para varillas luminosas ChemLight (gama militar) 15cm
• 5 años para barritas luminosas SnapLight (gama de seguridad) 15cm

Otros tamaños de bastones/parches :

• 2 años para MINI ChemLights de 3,75 cm, 5 cm y 7,5 cm
• 4 años para las barritas luminosas ChemLight 10cm, 25cm 40cm
• 2 años para las varillas luminosas Flare Alternative de 25 cm (gama de seguridad)
• 5 años para las barritas luminosas SnapLight verdes de 30 cm (gama de seguridad)
• 4 años para recambios SnapLight 25cm LightStation (gama de seguridad)
• 4 años para los parches adhesivos circulares LightShape
• 4 años para PML y SOS
• 2 años para los parches adhesivos rectangulares VisiPad, versiones visible e infrarroja
• 4 años para las pulseras Flexband

Ultra Alta Intensidad Naranja e Infrarrojos :

• 2 años para todos los postes Orange Ultra High Intensity, independientemente de su tamaño
• 3 años para todas las barras de luz infrarroja ChemLight (gama militar) y los parches circulares infrarrojos LightShape

Debido a su sensibilidad a la luz, conserve los productos Cyalume en su embalaje original el mayor tiempo posible. Los productos son muy sensibles a los rayos UV y, sin embalaje, la vida útil del producto se mide en días y no en años.

Todos los productos son de un solo uso. Una vez activados, su intensidad luminosa disminuye con el tiempo.

Los productos Cyalume brillan menos pero durante más tiempo en frío. Del mismo modo, brillan más pero durante menos tiempo cuando se utilizan a altas temperaturas.

Las barras luminosas no son ni peligroso ni inflamableno provocan chispas ni generan calor al activarse.
Pueden almacenarse en entornos industriales cerca de fuentes de gas o líquidos combustibles, ya que nuestras barritas luminosas cuentan con la certificación ATEX. Así que no hay no hay riesgo de utilizarlos en atmósferas explosivas.
Con sus productos respetuosos con el medio ambiente y totalmente libres de ftalatos, Cyalume sigue claramente un enfoque de desarrollo sostenible. En cumplimiento de la legislación REACH, facilitamos a nuestros clientes las fichas de datos de seguridad que soliciten.

Esto no debería ocurrir en condiciones normales de uso, pero puede ocurrir si se dobla demasiado la envoltura de plástico después de la activación.
Los productos Cyalume no son perjudiciales para la salud.
Si entra en contacto con el producto químico, simplemente aclárelo con abundante agua sin más cuidado. Tenga en cuenta que el líquido mancha los tejidos de forma irreparable.

Los productos quimioluminiscentes Cyalume pueden eliminarse con la basura doméstica en un contenedor normal.
Sólo los productos clasificados como peligrosos están sujetos a las restricciones sobre residuos peligrosos. Activados o no, los productos de Cyalume Technologies pueden eliminarse sin temer por el medio ambiente, a menos que se den instrucciones específicas relativas a un lugar protegido.

No se trata en absoluto de los mismos productos, ni mucho menos de las mismas fórmulas.
Cyalume invierte en I+D para desarrollar productos más seguros y eficaces. Muchos fabricantes utilizan ilegalmente nuestras marcas y copian nuestras fórmulas patentadas. Nuestra empresa defiende sus marcas y derechos de patente. Tomamos medidas legales contra cualquiera que infrinja estos derechos. Le aconsejamos que compruebe que los productos que distribuye, revende o utiliza no infringen ninguna de nuestras patentes o marcas.
Más información sobre nuestras diferencias...

Consulte la sección "Normativa REACH" sobre este tema